Korzystanie z SERWISU tłumaczeń www.e-sowa.eu, zwanego dalej SERWISEM, odbywa się zgodnie ze wskazanymi poniżej warunkami i zastrzeżeniami i jest równoznaczne z ich akceptacją.

Administratorem i właścicielem niniejszego SERWISU pozostaje sowabusiness services, a jego zawartość chroniona jest prawem autorskim.

 

sowabusiness services posiada wszelkie prawa do treści znajdujących się w SERWISIE. Wszelkie odtwarzanie, modyfikowanie, kopiowanie bądź zwielokrotnianie zawartości SERWISU, niezależnie od formy jego utrwalenia, bez zgody sowabusiness services jest zabronione.


sowabusiness services nie ponosi odpowiedzialności za:

• skutki, sposób, formę i cel użycia informacji zamieszczonych w SERWISIE przez jego użytkowników,
• niepoprawność informacji i danych umieszczonych w SERWISIE zaistniałą z przyczyn technicznych lub innych niezależnych od sowabusiness services,
• szkody powstałe w związku z użytkowaniem SERWISU niezależnie od tego, czy są one wynikiem ryzyka opisanego czy nieopisanego,
• skutki udostępnienia parametrów dostępowych do SERWISU (hasło i login) przez użytkownika osobom trzecim.

sowabusiness services jest uprawniona do zmiany zawartości SERIWSU w każdym czasie, zaś dostęp do SERWISU z przyczyn technicznych może zostać czasowo zawieszony bez wcześniejszego uprzedzenia.

sowabusiness services zastrzega, iż w związku z uwarunkowaniami technicznymi działania systemów elektronicznych nie jest możliwe całkowite wyeliminowanie lub ograniczenie ryzyka nieuprawnionej ingerencji osób trzecich, w tym także narażenia systemu informatycznego użytkownika SERWISU na szkodliwe działanie wirusów komputerowych.

SERWIS może zawierać odnośniki do innych SERWISÓW internetowych niebędących własnością lub nieadministrowanych przez sowabusiness services. W takim przypadku sowabusiness services nie ponosi odpowiedzialności za ich zawartość i dostęp do nich.